Правила оформления цитат в научных работах

You are currently viewing Правила оформления цитат в научных работах

Если в тексте работы Вы ссылаетесь на какого-нибудь исследователя и приводите его фамилию или цитату, то в конце предложения обязательно должна быть ссылка на литературный источник, откуда взята цитата со страницей. Ссылка пишется в квадратных скобках, через запятую номер источника в списке литературы и номер страницы. Если Вы цитируете источник на иностранном языке (особенно в вашем собственном переводе), то внизу страницы приводится ссылка с дословной цитатой на иностранном языке. Ссылаясь на иностранного автора, указывайте его фамилию дважды: на языке оригинала и в украинской транскрипции. Дипломная или курсовая работа оценивается на балл ниже, если в ней отсутствуют источники на иностранном языке и публикации последних лет.

Список литературы не должен содержать источники, которые Вы не вспоминаете. Вывод: если Вы используете какую-то публикацию, которая Вам попалась во время исследования – ссылайтесь на нее! Ссылка может быть прямой (цитата) – тогда обязательно указывать страницу, откуда цитируется текст. Или косвенной (изложение своими словами) – тогда достаточно просто сослаться на источник.

Хороший тон

  • ссылаться на предшественников
  • описывать подобные по содержанию исследования
  • давать авторский вариант определения
  • цитировать первоисточник                                

Обязательно ссылаться на источник, приводя классификацию, положения теории. В противном случае авторство будет приписано Вам лично или Вас обвинят в плагиате.

Дурной тон

  • цитировать без кавычек
  • слишком часто ссылаться на одного автора или одну книгу
  • обогащать текст цитатами
  • искажать цитату (не помните точно – скажите своими словами и без кавычек!)

Если книга была издана на русском (украинском) языке, не стоит приводить ее в списке литературы на иностранном языке оригинала.

Когда Вы ссылаетесь на несколько статей из сборника, то в списке литературы приводятся все эти статьи (а не один раз сборник). Страница источника указывается в тексте рядом с номером источника в списке литературы: [12, с. 5]. Если цитата косвенная, или Вы просто ссылаетесь на этого автора, указывается только номер источника или несколько страниц через дефис: [6] или [47, с. 7-12]. В случае когда Вы ссылаетесь на нескольких авторов или источников, указывайте их в арифметической последовательности: [3, 14, 22, 27 и др.].

Нормой считается 25-40 пунктов списка литературы для курсовой работы и 50-60 – для дипломной работы.

Подробнее об оформлении списка литературы сморите в данной статье.

Материал подготовлен по источникам: Л.М. Самошкіна «Рекомендації до написання та оформлення курсових і дипломних робіт із психології».

Оформление списка литературы и цитат кропотливое и времязатратное дело. Если на данном этапе у Вас появились трудности или же просто не хватает времени – пишите нам!