Все виды научных работ по гуманитарным дисциплинам
  • contact@moydiplom.com.ua
  • +38 (068) 380-0962 +38 (066) 781-6355

Англоязычная рецензия на художественное произведение как вид текста

700 

Код работы: М 00015
Дисциплина: Английская филология
Тип работы: Магистерская
Количество страниц:
 82
Источников литературы: 67

Описание

В магистерской работе дано определение рецензии, выделены её виды и функции, средства оформления, специфические особенности англоязычной кинорецензии.

ВВЕДЕНИЕ

Актуальность исследования. На данный момент среди разновидностей вторичных текстов актуальным является жанр рецензии как одного из основных средств влияния на процесс восприятия культурного продукта конечными потребителями, будь то читатели либо зрители. Прародителем жанра кинорецензии можно полноправно считать литературную рецензию со свойственным ей широким диапазоном формально-содержательной вариации. Структура рецензии в течение XX-XXI века претерпела значительные трансформации, которые приблизили ее к жанру эссе. В иерархической системе текстов рецензия, будучи специфическим типом текста, занимает особое место. Рецензии свойственно наличие характеристик, сближающих ее с другими типами текстов, а также специфических свойств, присущих только ей и отличающих ее от других.

Многоаспектность и комплексность жанра кинорецензии в значительной степени зависит от совокупности прагматических факторов, которые включают коммуникативную цель, наличие образа автора и ориентацию на адресанта, отношения между потенциальными участниками рецензии как отдельного формата общения, а также условия данного типа коммуникативного взаимодействия.

Рецензия представляет один из распространенных и старейших типов текстов критики. При выборе языковых средств автор рецензии руководствуется собственной интенцией, которая позволяет реализовать свою позицию, а также представить характеристику реальности, созданной в анализируемом произведении. Лингвокультурный аспект играет значительную роль при формировании рецензии. Каждая языковая система обладает специфическими характеристиками, которые активируют в сознании адресата информационный комплекс, необходимый для предполагаемой интерпретации непосредственно рецензии и самого культурного продукта, исходя из которого она была построена.

В последние годы вопрос исследования кинорецензии обретает особую актуальность в виду того, что первоочередно наблюдается повышенный интерес к кинематографу, как к особому продукту материально-духовной деятельности человека, обретающего в контексте современного искусства доминантный статус. Кинорецензия представляет объект пристального изучения в области журналистики, критики и лингвистики.

В качестве теоретической основы, на которой базировалось проведенное нами исследование, были использованы работы следующих авторов: В. Баранова, М. Бахтина, А. Бочарова, В. Виноградова, И. Гальперина, Б. Егорова, Ю. Крикунова, А. Тертычного и других. Труды обозначенных авторов представляют обширную базу в плане рассмотрения рецензии как коммуникативного жанра. Что касается непосредственно изучения кинорецензии, данный вопрос был рассмотрен в трудах таких ученых, как Б. Брайсон, Д. Брежнева, И. Конингсберг, X. Менкен, Дж. Монако, И. Шустилова, Дж. Эйто, и др.

Цель исследования состоит в рассмотрении жанрово стилистических особенностей англоязычной рецензии на кинематографическое произведение, что достигается в ходе выполнения следующих задач:

  1. Определить рецензию как жанр и обозначить ее место среди современных функциональных стилей.
  2. Рассмотреть виды рецензий и их функции.
  3. Проанализировать специфические особенности англоязычной кинорецензии.
  4. Исследовать лексические и синтаксико-графические средства оформления англоязычной кинорецензии.
  5. Обозначить композиционные особенности англоязычной рецензии и их прагматический эффект.

Объект исследования: рецензия как жанр письменной коммуникации.

Предмет исследования: англоязычная кинорецензия.

Гипотеза исследования. Формулировка лексических, синтаксических и композиционных характеристик англоязычной кинорецензии предусматривает соблюдение следующих условий:

— знание особенностей и типологизации рецензий в зависимости от рассматриваемого объекта и авторской прагматики, основных реализуемых ими функций;
— исследование специфических параметров рецензии в англоязычном лингвокультурном дискурсе.

В ходе реализации обозначенных задач были использованы следующие методы: метод текстового анализа и прагматической интерпретации текста, описательно-аналитический метод, лингвостилистический метод, методы анализа и синтеза.

Теоретическое значение данной работы состоит в:

— конкретизации и систематизации существующих данных об англоязычной рецензии как письменном жанре, ее основных структурных, лексических и стилистических особенностях;
— определении лексических, синтактико-графических, а также композиционных характеристик англоязычной кинорецензии.

Практическое значение полученных результатов заключено в возможности использования систематизированных сведений в отношении понятия «англоязычная кинематографическая рецензия» в практике преподавания английского языка, стилистике и лингвистике текста, кинокритике и журналистике.

Не нашли, что искали? – Закажите индивидуальное написание работы или вернитесь к поиску.